Simonetta Milli Konewko è Professoressa Associata di Italiano e Direttrice del Programma di Italiano presso la Facoltà di Studi Globali dell’Università del Wisconsin-Milwaukee. Il suo libro, Neorealismo e la”Nuova Italia” Compassione nello sviluppo dell’identità italiana, è uscito per Palgrave nel 2016 e la sua traduzione, L’Italia neorealista. Compassione e identità nazionale è stato pubblicato da Carocci nel 2018. Nel 2020 ha completato la traduzione di Around the Dinner Table with Grazia: Food and Cooking in the Work of Grazia Deledda, disponibile su Digital Commons dell’Università del Wisconsin-Milwaukee. I suoi articoli sono apparsi, tra gli altri, su Forum Italicum, Rivista di Studi Italiani, Olocausto e modernità e Sinestesie. Sta completando le traduzione in Inglese di Il sole d’estate e Leggende sarde di Grazia Deledda.