Nuoro, 4 octobre 2021 – « C’est le projet le plus important jamais réalisé dans l’histoire de l’autonomie sarde pour promouvoir, également au niveau international, la figure de Grazia Deledda, qui reste encore la seule écrivaine italienne à avoir reçu le prix Nobel pour la littérature. Un programme impressionnant qui ne néglige aucun aspect d’un auteur unique en son genre et qui a eu le mérite incontestable d’avoir braqué les projecteurs mondiaux sur la Sardaigne grâce à des textes inoubliables à fort impact émotionnel ». C’est ce qu’a déclaré Costantino Tidu, Commissaire Extraordinaire de la province de Nuoro qui dirige le comité institutionnel qui a lancé une année d’événements pour célébrer le 150e anniversaire de la naissance de Grazia Deledda, écrivain lauréat du prix Nobel de littérature en 1926 qui a pu pour raconter l’extraordinaire puissance narrative de l’île et de ses habitants.

“L’initiative de la Province, de la Municipalité de Nuoro, de la Région, de la Fondation de Sardaigne, de l’Homme et du Consortium Universitaire Nuorese – souligne Tidu – part de l’idée d’une valorisation nécessaire de l’écrivain sarde, afin de créer et promouvoir les valeurs culturelles, l’appartenance à sa terre, la coexistence civile, la légalité et la paix dans le peuple et en particulier dans les nouvelles générations. La voie que nous entendons emprunter est particulièrement ambitieuse. C’est pourquoi nous avons décidé de confier la direction artistique à Anthony Muroni, journaliste aux compétences professionnelles avérées, un choix faisant autorité sur le plan culturel et énergique d’un point de vue organisationnel”.

“Le programme prévoit l’implication de toutes les institutions territoriales et culturelles, ainsi que de toutes les écoles de tous types et niveaux, dans une articulation en plusieurs phases. Il aura une projection locale, régionale, nationale. Les célébrations – poursuit le commissaire extraordinaire de la province de Nuoro – représentent la matérialisation d’un processus de promotion des biens et des valeurs de la culture et du savoir, initié par ce territoire avec des initiatives de projet similaires dans le cadre du soi-disant plan de relance de Nuoro : le système muséal, les initiatives de soutien aux écoles et à l’éducation et le projet RESTART qui voit le Consortium Universitaire comme Chef de File”

Le projet, en effet, comprend, d’une valeur totale d’environ 1 million et 300 mille euro, est “150 ans de Grazia. Une femme de notre temps” et se caractérise par un nombre important d’événements et de rendez-vous itinérants tant en Italie qu’à l’étranger, sans oublier évidemment la Sardaigne qui reste le cœur battant des célébrations.

Le projet, en effet, comprend, en plus de Saint-Pétersbourg en Russie, une escale également aux Émirats arabes unis, en conjonction avec l’Exposition universelle qui représente l’événement mondial le plus important de l’année prochaine. Parmi les nombreuses activités mises en œuvre, l’exposition interactive multimédia, intitulée « Deledda donna e écrivain », consacrée au flair artistique et à la personnalité de l’écrivain du prix Nobel, se démarque, créée – entre mars et mai 2022) dans cinq régions, nationales et sites internationaux: Rome, Nuoro, Cagliari, Dubaï et Milan.

L’exposition sera créée à l’aide des nouvelles technologies comme outil narratif. A travers le projet intitulé “150 150 ans de Grazia. Une femme de notre temps” est destinée à promouvoir le travail artistique de Deledda à l’international. L’exposition à l’EXPO de Dubaï sera accompagnée de stands dédiés à la présentation des livres de l’écrivain, en italien et dans leurs traductions disponibles, ainsi que d’articles de journaux d’époque et de photos. En parallèle, le stand sera animé par l’organisation de lectures consacrées aux livres de Deledda. Des événements internationaux et culturels seront organisés en collaboration avec des professeurs universitaires et des étudiants :

1) Edition nationale Grazie Deledda : cycle de conférences européennes (Stockholm, Nuoro). Le projet implique le ministère des Affaires étrangères, à travers le Département pour la promotion de la langue et de la culture italiennes et de la créativité dans le monde et les quatre-vingts Instituts culturels italiens ;

2) Livre Guinness des records sur : « la plus longue lecture littéraire au monde ». Les jeunes des instituts provinciaux de la province de Nuoro participeront à une lecture non-stop des textes de la Deledda 24 heures sur 24 pendant une semaine dans une atmosphère de fête et de joie continue ;

3) École de lecture et d’écriture « École de lecture Nuoro » (cinq séances consacrées à chaque fois à un roman de Grazia Deledda, qui sera entièrement raconté, résumé, interprété, commenté et approfondi. Cinq histoires axées chacune sur un thème particulier et racontées ci-dessous forme de monologue théâtral, avec l’analyse du thème traité à travers la narration de l’histoire et l’approfondissement de la psychologie des personnages, qui deviennent les porte-parole de sentiments universels et fortement actuels).

Et deux autres conférences, une première de lancement à Nuoro (en présence du Président de la Région, du Conseiller pour la Culture et des Recteurs des universités de l’île. Journalistes et écrivains seront invités à y assister) et une seconde étude à Rome (qui se tiendra au Sénat de la République, en présence du Président de la République, du Président du Sénat, du Président de la Région et des Recteurs de trois universités. Des écrivains et des journalistes seront également présents)

Un docufilm sera également produit sur la figure de l’écrivain sarde qui sera diffusé sur la plateforme ItsART, la nouvelle plateforme numérique italienne dédiée à l’art, dont les contenus peuvent être appréciés en direct et à la demande, en Italie et à l’étranger. Pour célébrer l’événement, une compagnie théâtrale sarde sera identifiée pour la réalisation d’un spectacle théâtral qui sera présenté dans les villes de Cagliari, Nuoro et Milan (Piccolo Teatro ou Teatro Arcimboldi). L’émission aura pour thème “La femme Deleddadans une société masculine” et sera diffusée en direct et à la demande également sur la plateforme ITsART.

L’initiative “Lectures théâtrales dans les lieux de Canne al Vento” prévoit la création de moments de lecture dédiés à retracer les lieux racontés par l’écrivain dans son œuvre la plus célèbre. Le roman Canne al Vento, en effet, immortalise dans ses pages de nombreux lieux de la ville de Galtellì. L’activité sera réalisée avec la collaboration du Parc Littéraire Grazia Deledda.

En outre, la publication d’un volume commémoratif dédié à la figure de Grazia Deledda, la publication d’un texte en langue sarde et l’organisation d’un club de lecture Deleddiano sur Goodreads seront organisées. Les activités seront soutenues par des activités de communication dans les domaines régional, national et international.

Le projet « 150 ans de Grace. Une femme de notre temps » est promue par le comité institutionnel composé de la Province de Nuoro, de la Municipalité de Nuoro, du Musée MAN, du Consortium universitaire Nuorese et de la Fondation Sardaigne.